zionrecords.pl
zionrecords.plarrow right†Wykonawcyarrow right†Kto śpiewa "Witajcie w naszej bajce"? Oryginał i gwiazdy
Filip Jabłoński

Filip Jabłoński

|

3 października 2025

Kto śpiewa "Witajcie w naszej bajce"? Oryginał i gwiazdy

Kto śpiewa "Witajcie w naszej bajce"? Oryginał i gwiazdy

Spis treści

Ten artykuł szczegółowo odpowie na pytanie, kto śpiewa kultową piosenkę "Witajcie w naszej bajce", analizując zarówno oryginalną wersję z 1983 roku, jak i jej współczesną interpretację z nowego filmu. Dowiesz się, kto stoi za obiema produkcjami i dlaczego warto poznać ich historię.

Kto śpiewa "Witajcie w naszej bajce"? Oryginał i gwiazdorska interpretacja z nowej Akademii

  • Oryginalną piosenkę "Witajcie w naszej bajce" z filmu z 1983 roku wykonał Chór Chłopięcy Towarzystwa Śpiewaczego "Lutnia".
  • Za muzykę do oryginału odpowiada Andrzej Korzyński, a tekst napisał Jan Brzechwa.
  • Nowa wersja utworu, zatytułowana "Całkiem Nowa Bajka", promuje film "Akademia Pana Kleksa" z 2023 roku.
  • Współczesną interpretację wykonuje plejada polskich gwiazd: IGO, Kaśka Sochacka, Mrozu, Artur Rojek, Brodka, Ralph Kaminski, Bedoes 2115 oraz Sokół.
  • Dochód ze sprzedaży singla "Całkiem Nowa Bajka" wspiera Fundację One Day.
  • Nowy film przedstawia Tomasza Kota jako Pana Kleksa i Antoninę Litwiniak jako Adę Niezgódkę.

Kto zaśpiewał "Witajcie w naszej bajce"? Odkrywamy tajemnice kultowego przeboju

Oryginalny głos Pana Kleksa: kto powitał nas w bajce w 1983 roku?

Kiedy myślimy o kultowej "Akademii Pana Kleksa" z 1983 roku, od razu w pamięci pojawia się charakterystyczna melodia i zapraszający do niezwykłego świata tekst. Za ten niezapomniany utwór otwierający film, zatytułowany "Witajcie w naszej bajce", odpowiadał Chór Chłopięcy Towarzystwa Śpiewaczego "Lutnia". Choć czasem można spotkać ogólne określenie "chór dziecięcy", to właśnie ten zespół nadał piosence jej unikalne, dziecięce brzmienie. Film w reżyserii Krzysztofa Gradowskiego przeniósł nas w magiczną podróż, a ta piosenka stała się jej nierozerwalnym elementem.

Chór Chłopięcy "Lutnia": poznaj historię pierwszych wykonawców

Chór Chłopięcy "Lutnia" był zespołem, który swoim talentem przyczynił się do stworzenia jednego z najbardziej rozpoznawalnych utworów w historii polskiej muzyki dziecięcej. Ich wykonanie "Witajcie w naszej bajce" nie tylko zachwycało świeżością i energią, ale również idealnie oddawało ducha przygody i fantazji, którymi wypełniony był cały film. To właśnie ich głosom zawdzięczamy to, że piosenka na stałe wpisała się w kanon polskiej kultury.

Kulisy powstania oryginału: rola Andrzeja Korzyńskiego i Jana Brzechwy

Za muzyczną stronę tej ponadczasowej kompozycji odpowiadał wybitny kompozytor Andrzej Korzyński, którego charakterystyczny styl nadał utworowi niepowtarzalny klimat. Tekst, który doskonale oddaje magię świata Pana Kleksa, napisał legendarny Jan Brzechwa, choć w niektórych źródłach jako współautora tekstu lub inspiracji podaje się również reżysera filmu, Krzysztofa Gradowskiego. Piosenka "Witajcie w naszej bajce" pełniła rolę utworu otwierającego film, natychmiast wprowadzając widza w baśniowy nastrój i stając się symbolem polskiej kultury dziecięcej lat 80.

Całkiem nowa bajka: Gwiazdorska ekipa za sterami współczesnej wersji

Dlaczego stary hit doczekał się nowej odsłony? Kontekst filmu Macieja Kawulskiego

W 2023 roku światło dzienne ujrzała nowa odsłona "Akademii Pana Kleksa", tym razem w reżyserii Macieja Kawulskiego. Film ten, z Tomaszem Kotem w roli tytułowej i Antoniną Litwiniak jako Adą Niezgódką, przyniósł ze sobą również odświeżoną wersję kultowej piosenki. Potrzeba było utworu, który nawiązywałby do oryginału, ale jednocześnie brzmiał nowocześnie i przemawiał do współczesnego młodego widza. Tak narodziła się "Całkiem Nowa Bajka", która miała za zadanie przyciągnąć do kin nowe pokolenie fanów.

IGO, Brodka, Mrozu i inni: pełna lista artystów, których usłyszysz w "Całkiem Nowej Bajce"

Nowa interpretacja piosenki to prawdziwy popis gwiazd polskiej sceny muzycznej. W nagraniu utworu "Całkiem Nowa Bajka" wzięła udział imponująca plejada artystów:

  • IGO
  • Kaśka Sochacka
  • Mrozu
  • Artur Rojek
  • Brodka
  • Ralph Kaminski
  • Bedoes 2115
  • Sokół

Ten niezwykły projekt muzyczny szybko zdobył serca słuchaczy, osiągając ogromną popularność i bijąc rekordy w serwisach streamingowych. Pokazuje to, jak wielką siłę ma połączenie klasyki z nowoczesnym brzmieniem i talentem największych polskich gwiazd.

Czym nowa aranżacja różni się od klasyki? Analiza brzmienia i tekstu

"Całkiem Nowa Bajka" to nie tylko nowe wykonanie, ale przede wszystkim przemyślana reinterpretacja, która w nowoczesny sposób nawiązuje do oryginału. Choć zachowuje ducha i rozpoznawalne motywy z piosenki "Witajcie w naszej bajce", to aranżacja została znacząco odświeżona. Usłyszymy tu współczesne brzmienia, nowe aranżacje i produkcję, która odpowiada dzisiejszym standardom. Mimo tych zmian, udało się zachować magię i charakterystyczny klimat, dzięki czemu utwór jest jednocześnie znajomy i świeży.

Więcej niż piosenka: charytatywny wymiar przeboju z nowej "Akademii Pana Kleksa"

Singiel "Całkiem Nowa Bajka" ma również niezwykle ważny wymiar społeczny. Całkowity dochód ze sprzedaży tego utworu został przekazany na rzecz Fundacji One Day. To piękny przykład tego, jak sztuka może służyć dobrym celom, łącząc rozrywkę z realnym wsparciem dla potrzebujących i budując pozytywny przekaz dla młodego pokolenia.

Dwa pokolenia, jedna bajka: Porównanie wersji utworu

"Witajcie w naszej bajce" vs "Całkiem Nowa Bajka": kluczowe różnice i podobieństwa

Cecha Wersja Oryginalna (1983) Nowa Wersja (2023)
Tytuł "Witajcie w naszej bajce" "Całkiem Nowa Bajka"
Wykonawcy Chór Chłopięcy Towarzystwa Śpiewaczego "Lutnia" IGO, Kaśka Sochacka, Mrozu, Artur Rojek, Brodka, Ralph Kaminski, Bedoes 2115, Sokół
Rok wydania 1983 2023
Kontekst filmowy Film "Akademia Pana Kleksa" (reż. Krzysztof Gradowski) Film "Akademia Pana Kleksa" (reż. Maciej Kawulski)
Autor tekstu Jan Brzechwa (i/lub Krzysztof Gradowski) Jan Brzechwa (inspiracja)
Kompozytor Andrzej Korzyński Andrzej Korzyński (oryginalna muzyka)
Styl muzyczny Klasyczna muzyka dziecięca lat 80. Współczesny pop z elementami hip-hopu i alternatywy
Cel Wprowadzenie do filmu, element kultury dziecięcej Promocja filmu, cel charytatywny (Fundacja One Day)
Zdjęcie Kto śpiewa "Witajcie w naszej bajce"? Oryginał i gwiazdy

Jak współczesna interpretacja nawiązuje do nostalgii za oryginałem?

Nowa wersja piosenki, mimo swojej nowoczesności, skutecznie gra na nutach nostalgii. Twórcy zadbali o to, by zachować kluczowe elementy, które fani oryginału pamiętają charakterystyczne frazy, melodię czy ogólny przekaz. Jednocześnie, poprzez świeże brzmienie i udział uwielbianych przez młodsze pokolenie artystów, udało się stworzyć pomost między pokoleniami. Słuchacze, którzy dorastali z oryginalną piosenką, mogą poczuć ciepłe wspomnienia, a młodsza publiczność odkrywa historię na nowo, w atrakcyjnej dla siebie formie.

Gdzie legalnie posłuchać obu wersji piosenki?

Zarówno oryginalną wersję "Witajcie w naszej bajce", jak i jej współczesną interpretację "Całkiem Nowa Bajka", można legalnie posłuchać na popularnych platformach streamingowych:

  • Spotify
  • YouTube Music
  • Apple Music
  • Tidal
  • Amazon Music

Dodatkowo, teledyski i oficjalne nagrania obu utworów są dostępne na YouTube, co pozwala na pełne doświadczenie muzyczne.

Fenomen muzyki z Akademii: Dlaczego piosenki łączą pokolenia?

Od "Jestem Twoją bajką" sanah po "Całkiem Nową Bajkę": siła odświeżonych klasyków

Fenomen odświeżania klasycznych utworów muzycznych, zwłaszcza tych związanych z kultowymi filmami, jest zjawiskiem fascynującym. Przykładem jest również utwór "Jestem Twoją bajką", który w wykonaniu sanah stał się kolejnym hitem promującym nową "Akademię Pana Kleksa". Takie reinterpretacje mają ogromną siłę, ponieważ łączą sentyment do przeszłości z nowoczesnym podejściem, przyciągając zarówno starszych, jak i młodszych odbiorców. Pozwalają na odkrywanie historii na nowo i pokazują, że dobre piosenki nigdy się nie starzeją, a jedynie ewoluują.

Jak sukces nowych piosenek wpłynął na popularność filmu?

Sukces muzyczny, jaki odniosły zarówno "Całkiem Nowa Bajka", jak i inne utwory ze ścieżki dźwiękowej nowej "Akademii Pana Kleksa", miał niebagatelny wpływ na popularność samego filmu. Piosenki te działały jak potężne narzędzie marketingowe, budując wokół produkcji ogromny szum medialny i zainteresowanie jeszcze przed premierą kinową. Stały się tematem rozmów, viralem w mediach społecznościowych i sposobem na dotarcie do szerokiej publiczności, która być może inaczej nie zwróciłaby uwagi na film. To doskonały przykład synergii między muzyką a kinem, gdzie sukces jednego elementu napędza popularność drugiego.

Źródło:

[1]

https://musicproducers.pl/witajcie-w-naszej-bajce-kto-naprawde-spiewa-te-piosenke

[2]

https://metal-project.pl/wykonawcy-piosenki-witajcie-w-naszej-bajce-prawda-o-oryginalnej-wersji

[3]

https://rocknabagnie.com.pl/witajcie-w-naszej-bajce-kultowa-piosenka-z-akademii-pana-kleksa

FAQ - Najczęstsze pytania

Oryginalną wersję piosenki "Witajcie w naszej bajce" z 1983 roku wykonał Chór Chłopięcy Towarzystwa Śpiewaczego "Lutnia". Muzykę skomponował Andrzej Korzyński.

Nową wersję, zatytułowaną "Całkiem Nowa Bajka", nagrała plejada polskich gwiazd: IGO, Kaśka Sochacka, Mrozu, Artur Rojek, Brodka, Ralph Kaminski, Bedoes 2115 i Sokół.

Nowa wersja piosenki promuje film "Akademia Pana Kleksa" z 2023 roku. Dodatkowo, całkowity dochód ze sprzedaży singla jest przekazywany na rzecz Fundacji One Day.

Nowa wersja "Całkiem Nowa Bajka" to uwspółcześniona aranżacja z nowoczesnym brzmieniem, wykonana przez wielu artystów. Oryginał z 1983 roku to klasyczne wykonanie chóru dziecięcego.

Tagi:

kto śpiewa witajcie w naszej bajce
wykonawcy witajcie w naszej bajce
nowa wersja witajcie w naszej bajce
kto śpiewa całkiem nowa bajka
akademia pana kleksa piosenka wykonawcy

Udostępnij artykuł

Autor Filip Jabłoński
Filip Jabłoński
Nazywam się Filip Jabłoński i od ponad dziesięciu lat zajmuję się muzyką, zarówno jako pasjonat, jak i profesjonalista. Moje doświadczenie obejmuje pracę w różnych aspektach branży muzycznej, od produkcji dźwięku po krytykę muzyczną. Dzięki temu mam szeroką wiedzę na temat różnych gatunków muzycznych oraz ich wpływu na kulturę i społeczeństwo. Specjalizuję się w analizie trendów muzycznych oraz odkrywaniu nowych artystów, co pozwala mi dzielić się świeżymi i interesującymi spostrzeżeniami z moimi czytelnikami. Wierzę, że muzyka ma moc łączenia ludzi, dlatego staram się przedstawiać różnorodne perspektywy i promować mniej znane talenty, które zasługują na uwagę. Moim celem pisania na zionrecords.pl jest nie tylko dostarczanie rzetelnych informacji, ale także inspirowanie innych do odkrywania bogactwa muzyki. Zobowiązuję się do zachowania najwyższych standardów dokładności i obiektywizmu w moich tekstach, aby każdy czytelnik mógł czuć się pewnie w poszukiwaniu muzycznych inspiracji.

Napisz komentarz

Zobacz więcej